- tagliente agg
- [taʎ'ʎɛnte]
(lama) sharp, (fig : tono, parole) cutting, sharp
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
tagliente — /ta ʎɛnte/ [der. di tagliare ]. ■ agg. 1. a. [di strumento da taglio, che taglia bene: coltello t. ] ▶◀ affilato, arrotato. ‖ aguzzo. ◀▶ smussato, smusso. b. [che ha un orlo affilato e può quindi produrre tagli alla pelle: lamiera t. ]… … Enciclopedia Italiana
tagliente — ta·glièn·te agg., s.m. CO 1a. agg., che taglia bene, affilato: una lama, un coltello tagliente Sinonimi: 1affilato. 1b. agg., di vento, freddo, ecc., particolarmente pungente 2. agg., fig., non sfumato, netto: contorni taglienti Sinonimi: netto.… … Dizionario italiano
tagliente — {{hw}}{{tagliente}}{{/hw}}A agg. 1 Di taglio sottile, ben affilato: lama tagliente | (fig.) Mordace, maldicente: una battuta –t. 2 Di taglio netto, privo di sfumature: profilo –t. B s. m. Parte affilata di qlco.: il tagliente della lama … Enciclopedia di italiano
tagliente — A agg. 1. (di arnese) affilato, arrotato, acuminato, aguzzo CONTR. smussato, ottuso, spuntato 2. (fig., di discorso, di lingua e sim.) mordace, maldicente, acre, aspro, reciso, incisivo, sferzante, graffiante, pungente, trinciante, caustico,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
tranchant — /fr. tʀãʃã/ [vc. fr., propr. «tagliente»] agg. inv. deciso, tagliente, perentorio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
acre — agg. 1. agro, aspro, brusco, acido, penetrante, pungente, piccante (est.) CONTR. dolce, zuccheroso, gradevole 2. (fig.) maligno, crudele, malevolo □ astioso, acrimonioso □ mordace, sarcastico, sferzante, tagliente, graffiante, pungente, caustico… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
aguzzo — agg. 1. acuminato, appuntito □ acuto, affilato, aculeato, aghiforme, appuntato, puntuto, pungente, sottile, tagliente, cuspidale, cuspidato CONTR. smussato, spuntato, ottuso, arrotondato 2. (fig.) penetrante, acuto, vivo CONTR. tardo, torpido … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
aspro — agg. 1. (di sapore) agro, brusco, acerbo □ acre, forte, irritante, pungente CONTR. amabile, dolce, zuccheroso 2. (di tatto) ruvido, scabro, irto, ispido CONTR. liscio, levigato, satinato, piano 3. (est., di luogo) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
caustico — agg. 1. (di sostanza) corrosivo, bruciante, erosivo 2. (fig.) aspro, mordace, beffardo, sarcastico, ironico, pungente, piccante, sferzante, tagliente, acrimonioso, acre, amaro, offensivo, provocante, provocatorio, sardonico, velenoso CONTR.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
corrosivo — agg. 1. caustico, erosivo, bruciante 2. (fig.) caustico, mordace, velenoso, tagliente, sferzante □ distruttore, virulento (fig.), guastatore, demolitore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
incisivo — agg. 1. tagliente CONTR. ottuso, smussato 2. (di fotografia) nitido 3. (fig.) efficace, vivo, immediato, nervoso, evidente, netto, nitido, icastico, preciso, scultoreo CONTR. debole, fiacco, impreciso, vago, esangue, estenuato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione